SIRI SIRIがお届けする声と対話のメディア、RADIO ASSEMBLAGE。 第10回目のゲストは、suzusan クリエイティブディレクターの村瀬 弘行さん。愛知県の伝統技術である絞り染めをモダンに解釈したブランド「suzusan」のディレクターとして、日本の伝統文化を世界に伝えることについて伺います。
*Spotify PodcastとApple Podcastでもご視聴いただけるようになりました。〈SIRI SIRI Radio Assemblage〉で検索ください。

- Guest -
村瀬 弘行 (Murase Hiroyuki)

1982年名古屋市生まれ。
suzusan CEO兼クリエイティブディレクター。
1982年名古屋市生まれ。名古屋に伝わる伝統染色技法、有松鳴海絞りを営む職人の家系に生まれ、5代目にあたる村瀬弘行は2002年アーティストを目指して欧州に渡りサリー美術大学（英）を経て、デュッセルドルフのクンストアカデミー（独）で立体芸術と建築を専攻。絞りの国際的価値と産業の衰退を知り、2008年在学中にドイツでオリジナルブランド「suzusan」を設立。照明、ホームコレクション、2015年からは衣服のコレクションを展開。通常絞りには使われないカシミヤやアルパカなど日本や世界の産地からの厳選した素材をコレクションに使用し、素材と用途から解放された風通しの良い新しい伝統を生み出し続けている。現在suzusanは２３カ国以上の地域で販売され、名古屋、有松に続き２０２０年には旗艦店をドイツ、デュッセルドルフにオープン。２０１８年から名古屋芸術大学テキスタイル学科の客員教授、２０２１年からは名古屋市主催 伝統産業海外マーケティング支援プロジェクト「Creation as DIALOGUE」の統括コーディネーターに就任し、日本の伝統工芸の継続性と循環を生み出す社会活動も精力的に展開している。

「旅」をテーマにしたsuzusan 2022年春夏コレクション “JOURNEY” がドイツ、ミラノ、パリに並んで日本でも展示会が開催されます。

suzusan 2022 Spring / Summer Collection “JOURNEY”
ARIMATSU
場所: suzusan factory shop
住所: 名古屋市緑区有松3026
日時: 8/4（水）- 9（日）10:00−17:00
一般受注販売会:8/7（土）、8（日）、9（月祝）　
＊「SIRI SIRI」の特別販売会も行います。
ご予約サイト

TOKYO
場所: 組む東京
住所: 東京都千代田区東神田 1-13-16
日時: 8/17（火）- 22（日）10:00−18:00
一般受注販売会:8/21（土）、22（日）
ご予約サイト

詳細お問い合わせはinfo@suzusan.comへ。

- Director-
深井佐和子（ふかいさわこ）
SIRI SIRI ブランド・ディレクター

1981年東京生まれ。東京の現代写真ギャラリー、アートブックの出版社にて10年ディレクターを務めた後独立。デンマーク、ロンドン、アムステルダムでの計５年間に渡る海外での生活を経て、現在は東京を拠点にアート・デザインを専門とした編集・翻訳等のプロダクションを手がける。SIRI SIRIでは各コラボレーション事業、イベント、PRを統括するブランド・ディレクターとして業務を行っている。
Instagram: @sawako_fukai

SIRI SIRI Radio Assemblage | Music/Edit by Vegetable Record